築光誌 建築美學與永續趨勢智庫 x 林正雄
肖像來源 / 準建築人手札網站 / CC BY 2.0 / 依版型裁切
坂茂把材料選擇放在建築壽命、運輸、施工及重複使用的條件裡討論。紙管、木材及可拆件在他的案例中有不同角色,從災後臨時空間到展覽設施,看得到材料如何在安全、可取得性及建築表情之間找到位置。
姓名Shigeru Ban
領域日本|輕量構造、災後援助與材料再利用
作品紙管構造、災後隔間
背景2014 年普立茲克建築獎
坂茂的紙管案例涵蓋隔間、小型構造和臨時空間。閱讀時先確認哪些紙管承重、哪些只做分隔或表面,再看連接部位如何傳力。換材料不是只換名字,整套系統需要對應防潮、防火、尺寸與建築使用條件。
在災後或活動現場,構件如何搬運、放置和組起來,會影響空間多快能使用。把工序畫成可讀的圖,可以幫助現場分工;同時仍需有能核對材料、連接和施工品質的專業人員。
坂茂及合作團隊曾投入災後避難環境改善。把隔間帶進大型室內空間,有助群體在暫住期間保有一點個人領域。設計還需照顧逃生動線、清潔及由管理人員快速調整的需求。
結束使用後要如何拆下來,同樣是設計的一部分。可重複構件的儲存、防潮和運輸條件若沒有規劃,材料便不一定能在下一個現場用上。這也是閱讀輕量構造時的重要面向。
對展場、臨時社區服務點或避難空間,可以先釐清使用時長、構件重量、收納與維修責任,再決定材料和連接,並由合格專業檢查公共安全。
普立茲克建築獎|坂茂